In one big night, Daniel Bryan battles The Shield and Ryback on Raw